ЗНАКИ НА УПАКОВКЕ
экологические знаки:
"Der Grune Punkt" - "Зеленая Точка"
Название этого знака переводится с немецкого как "Зеленая точка".
Вопреки распространенному мнению, этот знак не означает, что продукт или его часть были изготовленны из переработанных материалов или хотя бы пригодны для переработки.
На самом деле, знак ставится на свою продукцию компаниями, которые оказывают финансовую помощь германской программе переработки отходов "Eco Emballage" (Экологическая Упаковка") и включены в ее систему утилизации. Т.о. за пределами Германии знак никакого положительного смысла не несет, а в случае, когда он ставится на отечественные продукты местными производителями (я часто такое вижу) -- и вовсе абсурден.
Знак встречается в черно-белом, зелено-белом и зеленом исполнениях.
Recycled - Знак вторичной переработки
Теоретически, этот знак должен указывать на то, что данный продукт (или упаковка) изготовлен из переработонного материала (Recycled) и/или пригоден для последующей переработки (Recyclable).
При этом, производителям рекомендуется пояснять текстом под знаком или вокруг него, что имеется в виду, а также уточнять параметры "вторичности", например "Изготовлено на 70% из переработанного картона".
Однако, использование данного знака не контролируется никакой организацией. Следовательно, ставит его на свои продукты кто угодно. Следовательно, на практике, знак этот не очем толком не говорит...
У меня также есть непроверенная информация, что знак в прямом начертании означает "Recycled", а знак, напечатанный в негативном варианте - "Recyclable". Но, скорее всего, это просто домыслы...
Знак перерабатываемого пластика
Этот знак ставится на пластиковых изделиях, которые могут быть переработаны промышленным способом.
Причем, цифра, ставящаяся внутри треугольника, указывает на тип пластмассы для упрощения сортировки и переработки. Также под знаком может присутствовать буквенный код пластика.
Ниже приведена таблица соответствия цифр-кодов типам пластика.
PETE Полиэтилентерфталат
HDPE Полиэтилен высокой плотности
PVC ПВХ Поливинилхлорид
LDPE Полиэтилен низкой плотности
PP Полипропилен
PS Полистирол
Другие виды пластика
MILJOMARKT - "Скандинавский Лебедь"
Экологический сертификационный символ, введенный четырьмя Скандинавскими странами (Швецией, Норвегией, Финляндией и Исландией) в 1990 году. Обозначает соответствие товара жестким скандинавским экологическим нормативам.
Решение об использовании данным товаром этого символа принимает специальная межгосударственная комиссия (Nordic eco-labelling committee).
Одна из основных организаций, поддерживающих данный символ -- Шведский Институт Стандартов (SIS -- Swedish Standard Institution).
Скачать: EPS
"ЭкоЛейбл" Европейского Сообщества
Eco Label - ЭкоЛейбл
Новый "экологический знак" Европейского сообщества.
"Зеленая Печать" - "Green Seal"
Eco Label - ЭкоЛейбл
Новый "экологический знак" Европейского сообщества.
KRAV
Шведский экологический символ, встречающийся на пищевых продуктах. Выдается Шведским Обществом Контроля Сельхозпродукции (Kontrollfцreningen fцr ekologisk odling). Обозначает товары выращенные без применения химических удобрений и пестицидов. В случае с продуктами животного происхождения применяются другие критерии.
Иногда встречается на продуктах, произведенных за пределами Швеции (кофе, чае, фруктах).
Good Environmental Choice - "Экологический Выбор" (Швеция)
Эко-лейбл, лицензия на использование которого выдается Шведским Обществом Защиты Природы (Swedish Society for Nature Conservation) тем товарам и производителям, которые удовлетворяют требованиям экологических стандартов. Это может означать незагрязнение окружающей среды в процессе произврдства или утилизации, несодержание вредных веществ и т.д. Набор требований зависит от группы товаров.
Применяется с 1992 года. Представляет собой изображение зеленого сокола в круге.
упаковочные знаки
"Уважайте труд уборщиц"
Это мой, авторизованный перевод названия данного значка (просто я не знаю настоящего названия).
Этот знак встречается с разными подписями, типа "Keep your country tidy" ("Содержи свою страну в чистоте!") или, например, просто "Gracias" ("Спасибо"). Означает он, по видимости, то, что данную упаковку хорошо бы выбросить в урну и ничего не говорит о том, что делать, если урны поблизости нет...
Вес нетто
Оказывается, не все знают, что этот простой значок, ставящийся около обозначения веса продукта, означает "НЕТТО" (т.е. вес без упаковки) и соответствует во всем мире знакомой с детства надписи "Вес Нетто".
Если же рядом стоит еще и цифра, обведенная в прямоугольную рамку, то это--"вес брутто", т.е. вес с упаковкой (чаще всего встречается на аэрозольной упаковке).
Нетоксичный материал
Обозначение того, что изделие изготовлено из материала (обычно--пластик), который нетоксичен и может соприкасаться с пищевыми продуктами.
Применяется на пластиковой (одноразовой) посуде, кухонной технике, иногда--на упаковке продуктов питания.
Хрупкое. Осторожно.
Собственно, к названию знака ничего не прибавишь. Хрупкое и все!
По-английски называется "Fragile".
В Советском Союзе регламентируется ГОСТом 14192-96. Картинку из последнего помещаем справа.
Беречь от влаги.
Советском Союзе регламентируется ГОСТом 14192-96. Картинку из последнего помещаем справа.
Верх.
В разных странах этот знак может сопровождаться различными надписями: "oben", "haut", "alto", "top", которые, однако, на поверку означают одно и то же: "верх".
Под этим названием он и фигурирует в ГОСТе 14192-96. Картинку из ГОСТа -- справа.
Беречь от нагрева.
Существуют и такие знаки. Чего только не узнаешь, полистав ГОСТы.
ГОСТ 14192-96
Ограничение температуры.
ГОСТ 14192-96
Беречь от излучения.
ГОСТ 14192-96
Тропическая упаковка.
ГОСТ 14192-96
карта